有人知道什麼是"乙肝二對半"嗎? (又稱"乙肝三係")
提示: 大陸用法 健康檢查裡面的其中一種
猜對的人實在是太厲害了
答案請往下找
答案是: B型肝炎
兩岸的用法真的差很多吧............
附上健康檢查的中英文對照
在國外這個還蠻好用的
A Preliminary Health Check 初步身體檢查
Complete blood count 血常規
Urine routine 尿液常規檢查
Chest X-Ray 胸肺X光
Health Questionnaire 健康情況問卷
Full Physical Examination by Doctor 全身體檢 (醫生)
Full Report 詳盡醫療報告
Health Instruction 健康指導
B Routine Check Up 常規健康檢查
Complete blood count 血常規
Glucose (fasting) 禁食後血葡萄糖
Renal function - Urea/Creatinine 腎功能 - 尿素 / 肌酸肝
Liver function - AP / ALT 肝功能 - 鹼性磷酸 / 谷丙轉氨
Lipid Profile (Total Cholesterol / Triglycerides) 血脂分析 (總膽固醇，三酸甘油脂)
Urinalysis 尿液分析
Chest X-Ray 胸肺X光
Health Questionnaire 健康情況問卷
Physical Examination by Doctor 全身體檢 (醫生)
Full Report 詳盡醫療報告
Health Instruction 健康指導
C. Regular Check Up 一般健康檢查
Complete blood count 血常規
Glucose (fasting) 禁食後血葡萄糖
Renal function - Urea / Creatinine 腎功能 - 尿素 / 肌酸肝
Liver function - ALP / ALT 肝功能 - 鹼性磷酸 / 谷丙轉氨
Lipid Profile (Total Cholesterol / Triglycerides) 血脂分析 (總膽固醇，三酸甘油脂)
Urinalysis 尿液分析
CXR 胸肺X光
ECG (resting) 心電圖 (靜臥時)
Visual Acuity 視力測試
Hearing Test (audiometry) 聽覺測試
Health Questionnaire 健康情況問卷
Physical Examinatyion by Doctor 全身體檢 (醫生)
Full Report 詳盡醫療報告
Health Instruction 健康指導
Consultation fee is not included
D Comprehensive Medical Check-up 綜合性健康檢查
First appointment -
Weight, Height, Pulse, Blood Pressure 體重，身高，脈搏，血壓
Visual Acuity, Hearing test (audiometry) 視力，聽覺測試
Electrocardiogram (resting) 心電圖 (靜臥時)
Intraocular pressure (Tonometry) 眼壓
Laboratory Tests -
Complete Blood Count 血常規
Blood Grouping & Rhesus factor 血型及Rh因子
Liver function test 肝功能檢查
(Bilirubin, Albumin, Total Protein, (膽紅素，白蛋白，總蛋白質，鹼性磷酸，
ALP, ALT, AST, GGT) 谷丙轉氨，谷草轉氨，丙種谷氨酸轉)
Renal function test 腎功能檢查
(Blood urea, creatinine, calcium, sodium, potassium) (尿酸，肌酸肝，鈣，鈉，鉀)
Diabetic screening 糖尿病普查
(Fasting glucose + Oral Glucose Tolerance Test) (禁食後血葡萄糖 + 葡萄糖耐性試驗)
Hepatitis B screening (HBsAg, HBsAb) 乙型肝炎 (抗原，抗體)
Gout screening (uric acid) 痛風測試 (尿酸)
Lipid profile 血脂分析
(Total cholesterol, HDL, LDL, VLDL, triglycerides) (總膽固醇，高密度膽固醇，低密度膽固醇，
超低密度膽固醇，三酸甘油脂)
Thyroid Function T4 甲狀腺素
Urinalysis 尿液分析
Stool for occult blood 大便隱血檢查
Chest X-Ray 胸肺X光
Second appointment-
Health Questionnaire 健康情況問卷
Physical Examination and consultation with doctor 全身體檢 (醫生)
Review and explanation of test results 詳盡醫療報告
Appropriate counselling on health status of patient 健康指導
* Consultation fee is not included
留言列表
